مادّہ م و ت

(ن) مَاتَ يَمُوْتُ مَوْتًا (اصلی: مَوَتَ يَمْوُتُ): مر جانا، بے جان ہونا۔ ﴿فَلَا تَمُوْتُنَّ اِلَّا وَاَنْتُمْ مُّسْلِمُوْنَ﴾ (البقرۃ ۲:۱۳۲)

مَوْتٌ (مصدر، اسمِ ذات بھی): موت (اردو میں «موت» اسی معنی میں)۔ ﴿كُلُّ نَفْسٍ ذَآئِقَةُ الْمَوْتِ﴾ (اٰل عمران ۳:۱۸۵)

مَيِّتٌ ج مَيِّتُوْنَ وَاَمْوَاتٌ (صفت): مرنے والا، مردہ (اردو میں «میت»: لاش، مردہ جسم؛ عربی میں: مرنے والا، فانی)۔ ﴿اِنَّكَ مَيِّتٌ وَّاِنَّهُمْ مَّيِّتُوْنَ﴾ (الزمر ۳۹:۳۰)؛ ﴿وَلَا تَقُوْلُوْا لِمَنْ يُّقْتَلُ فِيْ سَبِيْلِ اللّٰهِ اَمْوَاتٌ﴾ (البقرۃ ۲:۱۵۴) (اردو میں «اموات» اسی معنی میں)

مَيْتٌ، مؤنث مَيْتَةٌ ج مَوْتٰى (صفت): بے جان، مردہ؛ مَيْتَةٌ = مردار۔ ﴿اِنَّمَا حَرَّمَ عَلَيْكُمُ الْمَيْتَةَ﴾ (البقرۃ ۲:۱۷۳)؛ ﴿اِنَّكَ لَا تُسْمِعُ الْمَوْتٰى﴾ (النمل ۲۷:۸۰)

مَمَاتٌ (اصلاً مَمْوَتٌ، مَفْعَلٌ کے وزن پر مصدرِ میمی / اسم الظرف): مرنا، موت کا وقت۔ ﴿وَمَحْيَايَ وَمَمَاتِيْ لِلّٰهِ رَبِّ الْعٰلَمِيْنَ﴾ (الانعام ۶:۱۶۲)

(افعال) اَمَاتَ يُمِيْتُ اِمَاتَةً: موت دینا۔ ﴿رَبِّيَ الَّذِيْ يُحْيِۦ وَيُمِيْتُ﴾ (البقرۃ ۲:۲۵۸)