Rizwan Zubair

مادّہ م و ج

قرآنِ کریم میں اس مادّے کی مثالیں: 3 · English

م و جm-w-j

(ن) مَاجَ يَمُوْجُ مَوْجًا (اصلی: مَوَجَ يَمْوُجُ): سمندر کا جوش مارنا، لہروں کا ایک دوسرے پر چڑھنا؛ پھر لوگوں کا ریلا بن کر ایک دوسرے میں گھس جانا۔ ﴿وَتَرَكْنَا بَعْضَهُمْ يَوْمَئِذٍ يَّمُوْجُ فِيْ بَعْضٍ﴾ (الکھف ۱۸:۹۹)

مَوْجٌ (اسمِ جنس، واحد مَوْجَةٌ): لہر، موج (اردو میں «موج» اسی معنی میں)۔ ﴿وَهِيَ تَجْرِيْ بِهِمْ فِيْ مَوْجٍ كَالْجِبَالِ﴾ (ھود ۱۱:۴۲)؛ ﴿يَغْشٰىهُ مَوْجٌ مِّنْ فَوْقِهِۦ مَوْجٌ﴾ (النور ۲۴:۴۰)

باب عربی صیغے اور مشتقات اردو میں مستعمل الفاظ قرآنی آیت سورت و آیت کا حوالہ