(ض) حَرَصَ يَحْرِصُ حِرْصًا: بنیادی معنی «پوری طرح چھیل دینا»، مثلاً «حَرَصَتِ الْمَاشِيَةُ الْمَرْعٰى» (مویشیوں نے چراگاہ کو صاف کر دیا، یعنی کچھ نہ چھوڑا) (اردو میں «حرص»: لالچ، طمع؛ عربی میں: شدید خواہش، رغبت)؛ گویا اس میں بنیادی مفہوم شدت اور ارادے کی زیادتی کا ہے۔ اس کے ساتھ «عَلٰى» کا صلہ آئے تو معنی ہوتے ہیں: کا بہت خواہشمند ہونا، کی شدید رغبت رکھنا، کا زبردست خیرخواہ ہونا؛ مثلاً «حَرَصَ عَلَي الرَّجُلِ» (اس نے آدمی سے نفع اور بھلائی کی پُر زور کوشش کی)۔ ﴿وَمَآ اَكْثَرُ النَّاسِ وَلَوْ حَرَصْتَ بِمُؤْمِنِيْنَ﴾ (یوسف ۱۲:۱۰۳)
حَرِيْصٌ (صفت مشبہ): شدید خواہش رکھنے والا (اردو میں «حریص»: لالچی؛ عربی میں: شدید خواہش رکھنے والا)؛ اردو میں «لالچی» کے معنی میں مستعمل ہے، اور اس میں وہی «شدید خواہش» اور «ارادے کی زیادتی» کا مفہوم موجود ہے۔ ﴿حَرِيْصٌ عَلَيْكُمْ﴾ (التوبۃ ۹:۱۲۸)
اَحْرَصُ (اَفْعَلُ التفضیل): سب سے زیادہ حریص۔ ﴿وَلَتَجِدَنَّهُمْ اَحْرَصَ النَّاسِ عَلٰى حَيٰوةٍ﴾ (البقرۃ ۲:۹۶)