مادّہ ح ر ف

(ض) حَرَفَ يَحْرِفُ حَرْفًا: کسی چیز کا کنارے پر ہونا، جھکا ہوا ہونا۔

حَرْفٌ: کنارہ (اردو میں «حرف، حروف»: حرفِ تہجی، لفظ؛ عربی میں: کنارہ، سرا)۔ ﴿وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَّعْبُدُ اللّٰهَ عَلٰى حَرْفٍ﴾ (الحج ۲۲:۱۱)

تفعیل حَرَّفَ يُحَرِّفُ تَحْرِيْفًا: کسی چیز کو جھکا دینا، پھیر دینا (اردو میں «تحریف» اسی معنی میں)۔ ﴿يُحَرِّفُوْنَ الْكَلِمَ عَنْ مَّوَاضِعِهِۦ﴾ (النساء ۴:۴۶)

تفعل تَحَرَّفَ يَتَحَرَّفُ تَحَرُّفًا: کسی جانب جھک جانا، جھکائی دینا۔ ﴿اِلَّا مُتَحَرِّفًا لِّقِتَالٍ﴾ (الانفال ۸:۱۶)

انفعال اِنْحَرَفَ يَنْحَرِفُ اِنْحِرَافًا: ایک طرف جھک جانا، سیدھی راہ سے ہٹ جانا (اردو میں «انحراف، منحرف» اسی معنی میں)۔ (یہ فعل قرآن میں استعمال نہیں ہوا)۔