Rizwan Zubair

مادّہ ھ م ن

قرآنِ کریم میں اس مادّے کی مثالیں: 2 · English

ھ م نh-m-n

— مُهَيْمِن (وزن مُفَيْعِل): نگہبان، محافظ، گواہ اور غالب۔ اہلِ لغت میں اس کی اصل پر اختلاف ہے: (۱) یہ أ م ن سے ہے اور اصل مُؤَأْمِن تھی، پھر ہمزہ ہاء سے بدلی — یہی اکثر کا قول ہے؛ (۲) یہ مستقل رباعی مادہ ھ م ن ہے۔ قرآن میں دو بار، اور دونوں استعمال معنی خیز ہیں: قرآن کے لیے ﴿مُصَدِّقًا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ مِنَ الْكِتَابِ وَمُهَيْمِنًا عَلَيْهِ﴾ (المائدۃ ۵:۴۸) — یعنی پچھلی کتابوں کا نگہبان و محافظ؛ اور اللہ کے اسماء میں ﴿الْمُؤْمِنُ الْمُهَيْمِنُ الْعَزِيْزُ﴾ (الحشر ۵۹:۲۳)۔

باب عربی صیغے اور مشتقات اردو میں مستعمل الفاظ قرآنی آیت سورت و آیت کا حوالہ