Rizwan Zubair

Root ق ط ع q-ṭ-ʿ

Quranic citations in this entry: 6 · اردو

ق ط عq-ṭ-ʿ

(ف) قَطَعَ يَقْطَعُ قَطْعًاqaṭaʿa yaqṭaʿu qaṭʿan: to cut; to sever (a tie); to traverse (a road). ﴿وَيَقْطَعُوْنَ مَآ اَمَرَ اللّٰهُ بِهِۦٓ اَنْ يُّوْصَلَ﴾ (Al-Baqarah 2:27); ﴿فَاقْطَعُوْٓا اَيْدِيَهُمَا﴾ (Al-Māʾidah 5:38)

قِطْعٌqiṭʿ (noun, ism dhāt): a part (of the night); قِطْعَةٌqiṭʿah pl. قِطَعٌqiṭaʿ: piece, portion. ﴿فَاَسْرِ بِاَهْلِكَ بِقِطْعٍ مِّنَ الَّيْلِ﴾ (Hūd 11:81); ﴿وَفِي الْاَرْضِ قِطَعٌ مُّتَجٰوِرٰتٌ﴾ (Ar-Raʿd 13:4)

Form II (tafʿīl) قَطَّعَ يُقَطِّعُ تَقْطِيْعًاqaṭṭaʿa yuqaṭṭiʿu taqṭīʿan: to cut to pieces, to cut off; to separate into parts. ﴿وَقَطَّعْنَ اَيْدِيَهُنَّ﴾ (Yūsuf 12:31)

Form V (tafaʿʿul) تَقَطَّعَ يَتَقَطَّعُ تَقَطُّعًاtaqaṭṭaʿa yataqaṭṭaʿu taqaṭṭuʿan: to be cut to pieces (intransitive), and sometimes also transitive. ﴿لَقَدْ تَّقَطَّعَ بَيْنَكُمْ﴾ (Al-Anʿām 6:94)

Form VII (infiʿāl) اِنْقَطَعَ يَنْقَطِعُ اِنْقِطَاعًاinqaṭaʿa yanqaṭiʿu inqiṭāʿan: to be cut off; to break; (of a sequence) to stop (this verb is not used in the Quran).

verb class Arabic forms and derivatives transliteration Quranic verse Surah and verse reference