Rizwan Zubair

مادّہ ی د ی

قرآنِ کریم میں اس مادّے کی مثالیں: 4 · English

ی د یy-d-y

— ثلاثی مجرد سے فعل قرآن میں نہیں آیا۔

يَدٌ (اصلاً يَدْيٌ، ناقص یائی، لامِ کلمہ محذوف) تثنیہ يَدَانِ ج اَيْدٍ (اصلاً اَيْدِيٌ): ہاتھ؛ مجازاً: قدرت، اختیار، احسان؛ «بِاَيْدِيْهِمْ» = اپنے ہاتھوں سے؛ «بَيْنَ يَدَيْهِ» = اس کے سامنے، اس سے پہلے۔ ﴿تَبَّتْ يَدَآ اَبِيْ لَهَبٍ وَّتَبَّ﴾ (اللھب ۱۱۱:۱)؛ ﴿بَلْ يَدٰهُ مَبْسُوْطَتٰنِ﴾ (المائدۃ ۵:۶۴)؛ ﴿يَدُ اللّٰهِ فَوْقَ اَيْدِيْهِمْ﴾ (الفتح ۴۸:۱۰)؛ ﴿مُصَدِّقًا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ﴾ (البقرۃ ۲:۹۷)

باب عربی صیغے اور مشتقات اردو میں مستعمل الفاظ قرآنی آیت سورت و آیت کا حوالہ