Rizwan Zubair

مادّہ ص ر ح

قرآنِ کریم میں اس مادّے کی مثالیں: 4 · English

ص ر حṣ-r-ḥ

(ف) صَرَحَ يَصْرَحُ صَرْحًا: کھلا اور خالص ہونا۔

صَرْحٌ ج صُرُوْحٌ: بلند و کشادہ محل، شیشے کا فرش؛ اہلِ لغت کہتے ہیں کہ نام اسی لیے کہ وہ کھلا اور نمایاں ہوتا ہے۔ قرآن میں چار بار: ﴿قِيْلَ لَهَا ادْخُلِي الصَّرْحَ﴾ اور ﴿اِنَّهُۥ صَرْحٌ مُّمَرَّدٌ مِّنْ قَوَارِيْرَ﴾ (النمل ۲۷:۴۴)؛ ﴿فَاجْعَلْ لِّيْ صَرْحًا﴾ (القصص ۲۸:۳۸)؛ ﴿يٰهَامٰنُ ابْنِ لِيْ صَرْحًا﴾ (غافر ۴۰:۳۶)

تفعیل صَرَّحَ يُصَرِّحُ تَصْرِيْحًا: صاف صاف کہہ دینا (اردو میں «تصریح» اسی معنی میں)۔

اردو میں اس مادے سے: صریح، صراحت۔

باب عربی صیغے اور مشتقات اردو میں مستعمل الفاظ قرآنی آیت سورت و آیت کا حوالہ