مادّہ ش ح ن

(ف) شَحَنَ يَشْحَنُ شَحْنًا: بھرنا، لبالب لاد دینا؛ اسی مادہ سے شَحْنَاءُ (کینہ، دشمنی) بھی ہے، گویا سینہ عداوت سے بھرا ہو۔

مَشْحُوْنٌ (اسم المفعول): بھری ہوئی، لدی ہوئی۔ قرآن میں تین بار، اور ہر بار کشتی کے وصف میں: ﴿فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُوْنِ﴾ (الشعراء ۲۶:۱۱۹، یٰسٓ ۳۶:۴۱)؛ ﴿اِلَي الْفُلْكِ الْمَشْحُوْنِ﴾ (الصافات ۳۷:۱۴۰)