Rizwan Zubair

مادّہ س ر ج

قرآنِ کریم میں اس مادّے کی مثالیں: 4 · English

س ر جs-r-j

(ن) سَرَجَ يَسْرُجُ سَرْجًا: روشن کرنا۔

سِرَاجٌ ج سُرُجٌ (اسم ذات): چراغ، روشنی کا منبع — قرآن نے یہ لفظ سورج کے لیے بھی استعمال کیا (سِرَاجًا وَّهَّاجًا) اور نبی کریم ﷺ کے لیے بھی (سِرَاجًا مُّنِيْرًا) (اردو میں «سراج» اسی معنی میں)۔ صرفی نکتہ: سِرَاج اور مِصْبَاح میں فرق یہ ہے کہ سراج خود روشنی کا منبع ہے اور مصباح اسمِ آلہ یعنی روشن کرنے کا ذریعہ۔ ﴿وَجَعَلَ فِيْهَا سِرٰجًا وَّقَمَرًا مُّنِيْرًا﴾ (الفرقان ۲۵:۶۱)؛ ﴿وَّدَاعِيًا اِلَي اللّٰهِ بِاِذْنِهِۦ وَسِرَاجًا مُّنِيْرًا﴾ (الاحزاب ۳۳:۴۶)؛ ﴿وَجَعَلَ الشَّمْسَ سِرَاجًا﴾ (نوح ۷۱:۱۶)؛ ﴿وَّجَعَلْنَا سِرَاجًا وَّهَّاجًا﴾ (النبا ۷۸:۱۳)

قرآن میں یہ مادہ چار بار آیا ہے۔

باب عربی صیغے اور مشتقات اردو میں مستعمل الفاظ قرآنی آیت سورت و آیت کا حوالہ