Rizwan Zubair

مادّہ ن ص و

قرآنِ کریم میں اس مادّے کی مثالیں: 3 · English

ن ص وn-ṣ-w

(ن) نَصَا يَنْصُوْ نَصْوًا (اصلی: نَصَوَ يَنْصُوُ): پیشانی کے بال پکڑنا۔ (یہ فعل قرآن میں استعمال نہیں ہوا)۔

نَاصِيَةٌ ج نَوَاصٍ (اسمِ ذات): پیشانی کے اگلے بال؛ عربوں کے ہاں کسی کی ناصیہ پکڑنا اس پر مکمل قابو پا لینے کا محاورہ تھا، اور آزاد کرنے کے لیے ناصیہ چھوڑ دی جاتی تھی۔ ﴿مَا مِنْ دَآبَّةٍ اِلَّا هُوَ اٰخِذٌۢ بِنَاصِيَتِهَا﴾ (ھود ۱۱:۵۶)؛ ﴿لَنَسْفَعًۢا بِالنَّاصِيَةِ ۝ نَاصِيَةٍ كَاذِبَةٍ خَاطِئَةٍ﴾ (العلق ۹۶:۱۵-۱۶)؛ ﴿فَيُؤْخَذُ بِالنَّوَاصِيْ وَالْاَقْدَامِ﴾ (الرحمٰن ۵۵:۴۱)

باب عربی صیغے اور مشتقات اردو میں مستعمل الفاظ قرآنی آیت سورت و آیت کا حوالہ