Rizwan Zubair

مادّہ ح م م

قرآنِ کریم میں اس مادّے کی مثالیں: 3 · English

ح م مḥ-m-m

(ن) حَمَّ يَحُمُّ حَمًّا: کسی چیز کو گرم کرنا۔

حَمِيْمٌ (فعیل کے وزن پر صفت): ہمیشہ اور ہر حال میں گرم؛ کھولتا پانی۔ ﴿وَسُقُوْا مَآءً حَمِيْمًا فَقَطَّعَ اَمْعَآءَهُمْ﴾ (محمد ۴۷:۱۵)؛ مجازاً: گرم جوش دوست۔ ﴿كَاَنَّهُۥ وَلِيٌّ حَمِيْمٌ﴾ (حٰمٓ السجدۃ ۴۱:۳۴)

(س) حَمَّ يَحَمُّ حَمَمًا: کالا ہونا، سیاہ ہونا۔

يَحْمُوْمٌ: سیاہ دھواں۔ ﴿وَّظِلٍّ مِّنْ يَّحْمُوْمٍ﴾ (الواقعۃ ۵۶:۴۳)

اردو میں اس مادے سے: حمام۔

«حمام و کبوتر کا بھوکا نہیں میں» (بالِ جبریل)

باب عربی صیغے اور مشتقات اردو میں مستعمل الفاظ قرآنی آیت سورت و آیت کا حوالہ