ح ف رḥ-f-r
(ض) حَفَرَ يَحْفِرُ حَفْرًا: کھودنا، گڑھا بنانا۔
حُفْرَة ج حُفَر: گڑھا۔ ﴿عَلٰى شَفَا حُفْرَةٍ مِّنَ النَّارِ﴾ (اٰل عمران ۳:۱۰۳)
حَافِرَة: وہ حالت جس سے آدمی نکل چکا ہو، یعنی پہلی حالت — عربوں کا محاورہ ہے «رَجَعَ فِيْ حَافِرَتِهِۦ»، اور بعض نے اسے کھر (سُم) کے معنی میں لیا ہے۔ ﴿ءَاِنَّا لَمَرْدُوْدُوْنَ فِي الْحَافِرَةِ﴾ (النّٰزعٰت ۷۹:۱۰)