Rizwan Zubair

مادّہ ح ب ر

قرآنِ کریم میں اس مادّے کی مثالیں: 3 · English

ح ب رḥ-b-r

(ن) حَبَرَ يَحْبُرُ حَبْرًا: آراستہ کرنا، نقش و نگار بنانا؛ خوش کرنا۔ ﴿فَهُمْ فِيْ رَوْضَةٍ يُّحْبَرُوْنَ﴾ (الروم ۳۰:۱۵)؛ ﴿اَنْتُمْ وَاَزْوَاجُكُمْ تُحْبَرُوْنَ﴾ (الزخرف ۴۳:۷۰)

(س) حَبِرَ يَحْبَرُ حَبَرًا: کسی چیز کا اپنے نشانات چھوڑ جانا۔

حِبْر ج أَحْبَار: عالمِ دین (کیونکہ وہ علم سے آراستہ ہوتا ہے اور اپنے علم کے اثرات چھوڑ جاتا ہے)۔ ﴿اِتَّخَذُوْٓا اَحْبَارَهُمْ وَرُهْبَانَهُمْ اَرْبَابًا﴾ (التوبۃ ۹:۳۱)

باب عربی صیغے اور مشتقات اردو میں مستعمل الفاظ قرآنی آیت سورت و آیت کا حوالہ