مادّہ ھ م ز

(ض) هَمَزَ يَهْمِزُ هَمْزًا: دبانا، کچوکے لگانا؛ اور اسی سے پیٹھ پیچھے عیب جوئی کرنا اور طعنہ دینا۔ هَمَّاز (وزن فَعَّال) وَهُمَزَة (وزن فُعَلَة): دونوں مبالغے کے وزن ہیں، یعنی بہت عیب جو — اور اسی سے سورت کا نام ہے۔ هَمَزَات ج هَمْزَة: شیطان کے وسوسے اور کچوکے (اردو میں «ہمزہ»: حرفِ ہمزہ (ء)؛ عربی میں: کچوکا، پیٹھ پیچھے طعنہ)۔ اہلِ لغت لَمْز اور هَمْز میں فرق یہ بتاتے ہیں کہ ہمز پیٹھ پیچھے اور لمز سامنے ہوتا ہے۔ قرآن میں تین بار: ﴿وَيْلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍ﴾ (الھمزۃ ۱۰۴:۱)، ﴿هَمَّازٍ مَّشَّاءٍۭ بِنَمِيْمٍ﴾ (القلم ۶۸:۱۱)، ﴿وَأَعُوْذُ بِكَ رَبِّ أَنْ يَّحْضُرُوْنِ﴾ کے ساتھ ﴿مِنْ هَمَزَاتِ الشَّيَاطِيْنِ﴾ (المؤمنون ۲۳:۹۷)۔