Rizwan Zubair

مادّہ ھ ج د

قرآنِ کریم میں اس مادّے کی مثالیں: 1 · English

ھ ج دh-j-d

(ن) هَجَدَ يَهْجُدُ هُجُوْدًا: (اضداد میں سے) (۱) رات کو سونا (۲) رات کو جاگنا۔ (یہ فعل قرآن میں استعمال نہیں ہوا)۔

(تفعّل) تَهَجَّدَ يَتَهَجَّدُ تَهَجُّدًا: نیند چھوڑ کر (بتکلف) جاگنا، رات کو نماز کے لیے اٹھنا (اردو میں «تہجد»: رات کی مخصوص نفل نماز؛ عربی میں: نیند چھوڑ کر رات کو جاگنا)۔ قرآن میں صرف ایک بار: ﴿وَمِنَ الَّيْلِ فَتَهَجَّدْ بِهِۦ نَافِلَةً لَّكَ﴾ (الاسراء ۱۷:۷۹)

باب عربی صیغے اور مشتقات اردو میں مستعمل الفاظ قرآنی آیت سورت و آیت کا حوالہ