مادّہ ھ ب و

(ن) هَبَا يَهْبُو هُبُوًّا: غبار کا اڑنا اور بکھر جانا۔ هَبَاء: وہ باریک ذرات جو دھوپ کی کرن میں اڑتے نظر آتے ہیں اور ہاتھ میں نہیں آتے — عربوں کے ہاں یہ بے حقیقت اور بے وزن چیز کی انتہائی مثال تھی۔ قرآن میں دو بار، اور دونوں بار اسی مفہوم میں: ﴿وَقَدِمْنَاۤ إِلٰى مَا عَمِلُوْا مِنْ عَمَلٍ فَجَعَلْنَاهُ هَبَاءً مَّنْثُوْرًا﴾ (الفرقان ۲۵:۲۳) — یعنی اعمال بکھرے ہوئے ذرات بنا دیے گئے؛ اور ﴿وَبُسَّتِ الْجِبَالُ بَسًّا فَكَانَتْ هَبَاءً مُّنْۢبَثًّا﴾ (الواقعۃ ۵۶:۵-۶)۔