Rizwan Zubair

مادّہ غ ب ی

قرآنِ کریم میں اس مادّے کی مثالیں: 2 · English

غ ب یgh-b-y

(س) غَبِيَ يَغْبٰى غَبَاوَةً: کند ذہن ہونا، کسی بات کو نہ سمجھ پانا (اردو میں «غباوت» اسی معنی میں)۔ (اس مادہ سے قرآن میں کوئی لفظ نہیں آیا۔ یہاں پہلے درج معانی — غَيْبٌ ج غُيُوْبٌ (حواس سے پوشیدہ چیز)، غَائِبٌ (اسم الفاعل)، غَيَابَةٌ (پستی، گہرائی) اور (افتعال) اِغْتَابَ يَغْتَابُ اِغْتِيَابًا (پیٹھ پیچھے کسی کا عیب بیان کرنا) — دراصل مادہ غ ی ب کے ہیں، جیسے ﴿الَّذِيْنَ يُؤْمِنُوْنَ بِالْغَيْبِ﴾ (البقرۃ ۲:۳) اور ﴿وَلَا يَغْتَبْ بَّعْضُكُمْ بَعْضًا﴾ (الحجرات ۴۹:۱۲)؛ انھیں غ ی ب کے تحت دیکھیں۔)

اردو میں اس مادے سے: غبی۔

باب عربی صیغے اور مشتقات اردو میں مستعمل الفاظ قرآنی آیت سورت و آیت کا حوالہ