Rizwan Zubair

مادّہ ب ی ع

قرآنِ کریم میں اس مادّے کی مثالیں: 4 · English

ب ی عb-y-ʿ

(ض) بَاعَ يَبِيْعُ بَيْعًا: فروخت کرنا، سودا کرنا۔

بَيْعٌ (اسمِ ذات): سودا (اردو میں «بیع» اسی معنی میں)۔ ﴿وَاَحَلَّ اللّٰهُ الْبَيْعَ وَحَرَّمَ الرِّبٰوا﴾ (البقرۃ ۲:۲۷۵)

بِيَعٌ (اسم ذات): عبادت خانہ، معبد۔ ﴿لَّهُدِّمَتْ صَوَامِعُ وَبِيَعٌ وَّصَلَوٰتٌ﴾ (الحج ۲۲:۴۰)

مفاعلہ بَايَعَ يُبَايِعُ مُبَايَعَةً: (۱) کسی سودے کا معاہدہ کرنا (اردو میں «بیعت» اسی معنی میں)۔ (۲) بیعت کرنا۔ ﴿اِنَّ الَّذِيْنَ يُبَايِعُوْنَكَ اِنَّمَا يُبَايِعُوْنَ اللّٰهَ﴾ (الفتح ۴۸:۱۰)

تفاعل تَبَايَعَ يَتَبَايَعُ تَبَايُعًا: باہم خرید و فروخت کرنا۔ ﴿وَاَشْهِدُوْٓا اِذَا تَبَايَعْتُمْ﴾ (البقرۃ ۲:۲۸۲)

باب عربی صیغے اور مشتقات اردو میں مستعمل الفاظ قرآنی آیت سورت و آیت کا حوالہ