مادّہ ب ل و

(ن) بَلَا يَبْلُوْ بَلْوًا وَبَلَاءً: آزمانا۔ ﴿لِيَبْلُوَكُمْ اَيُّكُمْ اَحْسَنُ عَمَلًا﴾ (الملک ۶۷:۲)

بَلَاءٌ: آزمائش (اردو میں «بلا»: آفت، مصیبت؛ عربی میں: آزمائش، امتحان)۔ ﴿اِنَّ هٰذَا لَهُوَ الْبَلٰٓؤُا الْمُبِيْنُ﴾ (الصافات ۳۷:۱۰۶)

افتعال اِبْتَلٰى يَبْتَلِيْ اِبْتِلَاءً: اہتمام سے آزمانا (اردو میں «ابتلا، مبتلا» اسی معنی میں)۔ ﴿وَاِذِ ابْتَلٰٓى اِبْرٰهِيْمَ رَبُّهُۥ بِكَلِمٰتٍ﴾ (البقرۃ ۲:۱۲۴)