Rizwan Zubair

مادّہ ب ل د

قرآنِ کریم میں اس مادّے کی مثالیں: 3 · English

ب ل دb-l-d

— اہلِ لغت کہتے ہیں کہ اصل مفہوم اثر و نشان کا ہے۔ قرآن میں ۱۹ بار، اور ہر بار بطورِ اسم۔

بَلَد ج بِلَاد وَبُلْدَان: کوئی متعین خطۂ زمین، شہر یا بستی (اردو میں «بلد، بلدیہ» اسی معنی میں)۔ ﴿وَإِذْ قَالَ إِبْرَاهِيْمُ رَبِّ اجْعَلْ هٰذَا بَلَدًا آمِنًا﴾ (البقرۃ ۲:۱۲۶)؛ ﴿لَا يَغُرَّنَّكَ تَقَلُّبُ الَّذِيْنَ كَفَرُوْا فِي الْبِلَادِ﴾ (اٰل عمران ۳:۱۹۶)

بَلْدَة: بَلَد کا مؤنث اور زیادہ خاص۔ ﴿بَلْدَةٌ طَيِّبَةٌ وَّرَبٌّ غَفُوْرٌ﴾ (سبا ۳۴:۱۵)

بَلِيْد: کند ذہن (جو زمین کی طرح جامد ہو) (اردو میں «بلید» اسی معنی میں)۔

باب عربی صیغے اور مشتقات اردو میں مستعمل الفاظ قرآنی آیت سورت و آیت کا حوالہ