ا م لʾ-m-l
(ن) اَمَلَ يَاْمُلُ اَمَلًا: امید کرنا۔
اَمَلٌ (اسم ذات): امید۔ ﴿وَيُلْهِهِمُ الْاَمَلُ﴾ (الحجر ۱۵:۳)؛ ﴿وَخَيْرٌ اَمَلًا﴾ (الکھف ۱۸:۴۶)
تفعّل تَأَمَّلَ يَتَأَمَّلُ تَأَمُّلًا: کسی چیز کو غور سے دیکھنا، سوچ بچار کرنا (اردو میں «تامل»: ہچکچاہٹ، پس و پیش؛ عربی میں: غور و فکر کرنا)۔ (یہ فعل قرآن میں استعمال نہیں ہوا)۔
«تامل تو تھا ان کو آنے میں قاصد» (بانگِ درا)