Rizwan Zubair

Root ل ب س l-b-s

Quranic citations in this entry: 6 · اردو

ل ب سl-b-s

(ض) لَبَسَ يَلْبِسُ لَبْسًاlabasa yalbisu labsan: to mix up, to make a matter confused and doubtful. ﴿وَلَا تَلْبِسُوا الْحَقَّ بِالْبَاطِلِ﴾ (Al-Baqarah 2:42); ﴿وَلَمْ يَلْبِسُوْٓا اِيْمَانَهُمْ بِظُلْمٍ﴾ (Al-Anʿām 6:82)

(س) لَبِسَ يَلْبَسُ لُبْسًاlabisa yalbasu lubsan: to wear clothing. ﴿وَيَلْبَسُوْنَ ثِيَابًا خُضْرًا﴾ (Al-Kahf 18:31)

لِبَاسٌlibās (noun, ism dhāt): garment, clothing; metaphorically it is that which covers and gives comfort. ﴿هُنَّ لِبَاسٌ لَّكُمْ وَاَنْتُمْ لِبَاسٌ لَّهُنَّ﴾ (Al-Baqarah 2:187); ﴿وَلِبَاسُ التَّقْوٰى ذٰلِكَ خَيْرٌ﴾ (Al-Aʿrāf 7:26)

لَبُوْسٌlabūs (on the pattern of فَعُوْلٌfaʿūl): a thing worn in battle, a coat of mail. Only once in the Quran: ﴿وَعَلَّمْنٰهُ صَنْعَةَ لَبُوْسٍ لَّكُمْ﴾ (Al-Anbiyāʾ 21:80)

verb class Arabic forms and derivatives transliteration Quranic verse Surah and verse reference