Session 287: Surah Al-Hajj 65–74
سورہ حج، آیات ۶۵ تا ۷۴ — لفظی ترجمہ اور تفسیر
سورہ حج کی آیات ۶۵ تا ۷۴ کا لفظی ترجمہ اور تفسیر،
ان آیات میں اللہ تعالیٰ کی قدرت اور رحمت کی عظیم نشانیوں پر غور کیا گیا ہے، جن میں زمین اور سمندروں کو انسان کے لیے مسخر کرنا، اور آسمان کو زمین پر گرنے سے روکنے جیسے کائناتی مظاہر شامل ہیں۔ یہ آیات اللہ کی لازوال قدرت، اس کی نازک تدبیر اور کائنات کے نظام پر اس کے کامل تصرف کو واضح طور پر بیان کرتی ہیں۔
اس کے علاوہ، حق کا انکار کرنے والوں کی ہٹ دھرمی، کفر اور غیر ضروری بحث و تکرار سے بچنے کے شرعی آداب پر بھی روشنی ڈالی گئی ہے۔
ان آیات کا ایک اہم ترین حصہ آیت نمبر 73 میں بیان کی گئی "مکھی کی مثال" ہے۔ اس مثال کے ذریعے باطل معبودوں کی مطلق بے بسی کو بڑی وضاحت اور علمی عمق کے ساتھ پیش کیا گیا ہے کہ وہ ایک معمولی سی مکھی جیسی مخلوق بھی پیدا کرنے کی قدرت نہیں رکھتے۔ اس کے مقابلے میں یہ آیات اللہ تعالیٰ کی بے مثال طاقت، غلبہ اور کامل حاکمیت کی ایک شاندار نشاندہی کرتی ہیں۔
These verses reflect upon the profound signs of Allah Almighty's power and mercy, which include cosmic phenomena such as the subjugation of the earth and the oceans for mankind, and holding back the sky from falling upon the earth. These verses vividly illustrate Allah's eternal power, His subtle design, and His absolute control over the entire system of the universe.
Furthermore, light is shed upon the stubbornness and disbelief of those who deny the truth, as well as the Islamic etiquette of avoiding unnecessary arguments and disputes.
One of the most crucial parts of these verses is the "Parable of the Fly" mentioned in Ayah 73. Through this parable, the absolute helplessness of false deities is presented with great clarity and scholarly depth, highlighting that they do not possess the power to create even a creature as insignificant as a common fly. In contrast, these verses serve as a magnificent testament to Allah Almighty's unparalleled strength, dominance, and absolute sovereignty.
00:00 {65} أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ سَخَّرَ لَكُم
09:29 {66} وَهُوَ الَّذِي أَحْيَاكُمْ
13:02 {67} لِّكُلِّ أُمَّةٍ جَعَلْنَا مَنسَكًا
21:34 {69} اللَّهُ يَحْكُمُ بَيْنَكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
27:02 {70} أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ
31:13 {71} وَيَعْبُدُونَ مِن دُونِ اللَّهِ
36:30 {72} وَإِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا
43:47 {73} يَا أَيُّهَا النَّاسُ ضُرِبَ مَثَلٌ
52:14 {74} مَا قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ
More from Surah Al-Hajj (الحج) · All Surahs · قرآنی مادّوں کی لغت