مادّہ ی ق ن

(س) يَقِنَ يَيْقَنُ يَقَنًا: پختہ اور بے شبہ جان لینا۔ (یہ فعل قرآن میں استعمال نہیں ہوا)۔

يَقِيْنٌ (فَعِيْلٌ کے وزن پر): وہ علم جس میں شک کی گنجائش نہ ہو (اردو میں «یقین، یقینی، یقیناً» اسی معنی میں)؛ اور كنايةً موت، کیونکہ وہی سب سے یقینی چیز ہے۔ ﴿وَاعْبُدْ رَبَّكَ حَتّٰى يَاْتِيَكَ الْيَقِيْنُ﴾ (الحجر ۱۵:۹۹)؛ ﴿اِنَّ هٰذَا لَهُوَ حَقُّ الْيَقِيْنِ﴾ (الواقعۃ ۵۶:۹۵)

(افعال) اَيْقَنَ يُوْقِنُ اِيْقَانًا: یقین کرنا؛ مُوْقِنٌ ج مُوْقِنُوْنَ (اسم الفاعل): یقین رکھنے والا۔ ﴿وَبِالْاٰخِرَةِ هُمْ يُوْقِنُوْنَ﴾ (البقرۃ ۲:۴)؛ ﴿وَفِي الْاَرْضِ اٰيٰتٌ لِّلْمُوْقِنِيْنَ﴾ (الذّٰریٰت ۵۱:۲۰)

(استفعال) اِسْتَيْقَنَ يَسْتَيْقِنُ اِسْتِيْقَانًا: پوری طرح یقین کر لینا؛ مُسْتَيْقِنٌ ج مُسْتَيْقِنُوْنَ (اسم الفاعل)۔ ﴿وَجَحَدُوْا بِهَا وَاسْتَيْقَنَتْهَآ اَنْفُسُهُمْ﴾ (النمل ۲۷:۱۴) — یعنی دل یقین رکھتے تھے اور زبان انکار کرتی تھی؛ ﴿لِيَسْتَيْقِنَ الَّذِيْنَ اُوْتُوا الْكِتٰبَ﴾ (المدثر ۷۴:۳۱)؛ ﴿وَّمَا نَحْنُ بِمُسْتَيْقِنِيْنَ﴾ (الجاثیۃ ۴۵:۳۲)