Rizwan Zubair

مادّہ ش غ ل

قرآنِ کریم میں اس مادّے کی مثالیں: 2 · English

ش غ لsh-gh-l

(ف) شَغَلَ يَشْغَلُ شَغْلًا وَشُغُلًا: مصروف کر دینا، کسی کام میں لگا دینا (اردو میں «مشغول» اسی معنی میں)۔ ﴿شَغَلَتْنَآ اَمْوَالُنَا وَاَهْلُوْنَا﴾ (الفتح ۴۸:۱۱)

شُغُلٌ: مشغولیت (اردو میں «شغل»: مشغلہ، تفریحی کام؛ عربی میں: مصروفیت، کام میں لگے ہونا)۔ ﴿اِنَّ اَصْحٰبَ الْجَنَّةِ الْيَوْمَ فِيْ شُغُلٍ فٰكِهُوْنَ﴾ (یٰسٓ ۳۶:۵۵)

قرآن میں یہ مادہ دو بار آیا ہے — ایک جگہ عذر کے طور پر اور ایک جگہ نعمت کے طور پر۔

باب عربی صیغے اور مشتقات اردو میں مستعمل الفاظ قرآنی آیت سورت و آیت کا حوالہ