Rizwan Zubair

مادّہ س ف ک

قرآنِ کریم میں اس مادّے کی مثالیں: 2 · English

س ف کs-f-k

(ض، ن) سَفَكَ يَسْفِكُ / يَسْفُكُ سَفْكًا: بہانا، انڈیلنا — خاص طور پر خون بہانے کے لیے استعمال ہوتا ہے؛ قرآن میں اسی معنی میں آیا ہے، اور یہاں مضارع مکسور العین ہے یعنی باب ضرب۔ ﴿وَيَسْفِكُ الدِّمَآءَ﴾ (البقرۃ ۲:۳۰)؛ ﴿لَا تَسْفِكُوْنَ دِمَآءَكُمْ﴾ (البقرۃ ۲:۸۴)

سَفَّاكٌ (فَعَّالٌ کے وزن پر مبالغہ): بہت خون بہانے والا، خونریز (اردو میں «سفاک» اسی معنی میں)۔

مَسْفُوْكٌ (اسم المفعول): بہایا ہوا۔

ہم معنی: سَفَحَ۔

باب عربی صیغے اور مشتقات اردو میں مستعمل الفاظ قرآنی آیت سورت و آیت کا حوالہ