ر ف ثr-f-th
(ن، ض) رَفَثَ يَرْفُثُ / يَرْفِثُ رَفَثًا: بے تکلف گفتگو کرنا؛ اصل مفہوم اُس گفتگو کا ہے جو عورتوں کے معاملے میں کھل کر اور بے پردہ کی جائے۔ قرآن میں یہ مادہ صرف دو مقامات پر، اور صرف بطور اسم آیا ہے۔
اَلرَّفَثُ (۱) بیویوں سے تعلق؛ یہاں اِلٰى کے صلہ کے ساتھ آیا اور مراد ازدواجی تعلق ہے: ﴿اُحِلَّ لَكُمْ لَيْلَةَ الصِّيَامِ الرَّفَثُ اِلٰى نِسَآئِكُمْ﴾ (البقرۃ ۲:۱۸۷)
اَلرَّفَثُ (۲) حالتِ احرام میں بے تکلف گفتگو: ﴿فَلَا رَفَثَ وَلَا فُسُوْقَ وَلَا جِدَالَ فِي الْحَجِّ﴾ (البقرۃ ۲:۱۹۷)