Rizwan Zubair

مادّہ ر د ف

قرآنِ کریم میں اس مادّے کی مثالیں: 3 · English

ر د فr-d-f

(س) رَدِفَ يَرْدَفُ رَدْفًا: پیچھے آنا، سواری پر کسی کے پیچھے بیٹھنا۔ ﴿عَسٰٓى اَنْ يَّكُوْنَ رَدِفَ لَكُمْ﴾ (النمل ۲۷:۷۲)

رَادِفَةٌ (اسمِ فاعل مؤنث): پیچھے آنے والی — یعنی وہ دوسرا نفخۂ صور جو پہلے کے بعد آئے گا۔ ﴿تَتْبَعُهَا الرَّادِفَةُ﴾ (النّٰزعٰت ۷۹:۷)

افعال اَرْدَفَ يُرْدِفُ اِرْدَافًا: پیچھے لگانا؛ مُرْدِفٌ ج مُرْدِفِيْنَ (اسمِ فاعل): پے در پے آنے والے۔ ﴿بِاَلْفٍ مِّنَ الْمَلٰٓئِكَةِ مُرْدِفِيْنَ﴾ (الانفال ۸:۹)۔ قرآن میں یہ مادہ تین بار آیا ہے۔

تفاعل تَرَادَفَ يَتَرَادَفُ تَرَادُفًا: ایک کے پیچھے ایک آنا؛ الفاظ کا ہم معنی ہونا (اردو میں «مترادف، ترادف» اسی معنی میں)۔ (یہ فعل قرآن میں استعمال نہیں ہوا)۔

اردو میں اس مادے سے: مرادف۔

باب عربی صیغے اور مشتقات اردو میں مستعمل الفاظ قرآنی آیت سورت و آیت کا حوالہ