Rizwan Zubair

مادّہ ق م ص

قرآنِ کریم میں اس مادّے کی مثالیں: 1 · English

ق م صq-m-ṣ

(ن) قَمَصَ يَقْمُصُ قَمْصًا: کودنا، اچھلنا۔ قَمِيْص ج قُمُص وَأَقْمِصَة: کرتا، قمیص (اردو میں «قمیص» اسی معنی میں)۔ قرآن میں چھ بار، اور ہر بار سیدنا یوسف علیہ السلام کے قصے میں — اور یہ لفظ اس قصے کی گرہ ہے: پہلے جھوٹے خون والا قمیص، پھر پیچھے سے پھٹا ہوا قمیص، پھر وہ قمیص جس سے بینائی لوٹ آئی: ﴿اذْهَبُوْا بِقَمِيْصِيْ هٰذَا فَأَلْقُوْهُ عَلٰى وَجْهِ أَبِيْ يَأْتِ بَصِيْرًا﴾ (یوسف ۱۲:۹۳)۔

باب عربی صیغے اور مشتقات اردو میں مستعمل الفاظ قرآنی آیت سورت و آیت کا حوالہ