Rizwan Zubair

مادّہ ن ب ت

قرآنِ کریم میں اس مادّے کی مثالیں: 4 · English

ن ب تn-b-t

(ن) نَبَتَ يَنْبُتُ نَبْتًا وَنَبَاتًا: کسی چیز کا اگنا، بڑھنا۔ ﴿وَشَجَرَةً تَخْرُجُ مِنْ طُوْرِ سَيْنَآءَ تَنْۢبُتُ بِالدُّهْنِ﴾ (المؤمنون ۲۳:۲۰)

نَبَاتٌ (مصدر، اسمِ ذات بھی): زمین سے اگنے والی چیز، سبزہ، روئیدگی (اردو میں «نباتات، نباتی» اسی معنی میں)۔ ﴿فَاَخْرَجْنَا بِهِۦ نَبَاتَ كُلِّ شَيْءٍ﴾ (الانعام ۶:۹۹)

(افعال) اَنْۢبَتَ يُنْۢبِتُ اِنْۢبَاتًا: اگانا، بڑھانا۔ ﴿وَاللّٰهُ اَنْۢبَتَكُمْ مِّنَ الْاَرْضِ نَبَاتًا﴾ (نوح ۷۱:۱۷)؛ ﴿كَمَثَلِ حَبَّةٍ اَنْۢبَتَتْ سَبْعَ سَنَابِلَ﴾ (البقرۃ ۲:۲۶۱)

«تقدیر کے پابند نباتات و جمادات» (ضربِ کلیم)

باب عربی صیغے اور مشتقات اردو میں مستعمل الفاظ قرآنی آیت سورت و آیت کا حوالہ