مادّہ ل و ی

(ض) لَوٰى يَلْوِيْ لَيًّا (اصلی: لَوَيَ يَلْوِيُ): (۱) رسی بٹنا، کسی چیز کو مروڑنا (۲) (زبان کو) موڑنا، بات کو پھیرنا (۳) مڑ کر دیکھنا، توجہ کرنا۔ ﴿لَيًّۢا بِاَلْسِنَتِهِمْ وَطَعْنًا فِي الدِّيْنِ﴾ (النساء ۴:۴۶)؛ ﴿وَاِنْ تَلْوُۥٓا اَوْ تُعْرِضُوْا﴾ (النساء ۴:۱۳۵)؛ ﴿اِذْ تُصْعِدُوْنَ وَلَا تَلْوُۥنَ عَلٰٓى اَحَدٍ﴾ (اٰل عمران ۳:۱۵۳)

(تفعیل) لَوّٰى يُلَوِّيْ تَلْوِيَةً: خوب مروڑنا، (سر) مٹکانا۔ قرآن میں صرف ایک بار: ﴿لَوَّوْا رُءُوْسَهُمْ﴾ (المنافقون ۶۳:۵)