ج ی اj-y-ʾ
(ض) جَاءَ يَجِيْءُ مَجِيْئًا: آنا؛ نیز کوئی کام کرنا، کسی کام کو انجام دینا۔ ﴿اِذَا جَآءَ نَصْرُ اللّٰهِ وَالْفَتْحُ﴾ (النصر ۱۱۰:۱)؛ ﴿لَقَدْ جِئْتَ شَيْئًا فَرِيًّا﴾ (مریم ۱۹:۲۷)
افعال اَجَاءَ يُجِيْءُ اِجَاءَةً: لے آنا، مجبور کر کے لے جانا۔ ﴿فَاَجَآءَهَا الْمَخَاضُ اِلٰى جِذْعِ النَّخْلَةِ﴾ (مریم ۱۹:۲۳)