Rizwan Zubair

مادّہ ذ و ق

قرآنِ کریم میں اس مادّے کی مثالیں: 4 · English

ذ و قdh-w-q

(ن) ذَاقَ يَذُوْقُ ذَوْقًا: کسی چیز کا مزہ چکھنا (اردو میں «ذوق»: شوق، رغبت، پسند کا معیار؛ عربی میں: چکھنا، مزہ لینا)۔ ﴿فَلَمَّا ذَاقَا الشَّجَرَةَ﴾ (الاعراف ۷:۲۲)

ذُقْ (فعل امر): تو چکھ۔ ﴿ذُقْ اِنَّكَ اَنْتَ الْعَزِيْزُ الْكَرِيْمُ﴾ (الدخان ۴۴:۴۹)

ذَآئِقٌ (اسم الفاعل): چکھنے والا (اردو میں «ذائقہ»: مزہ، لذت؛ عربی میں: چکھنے والا)۔ ﴿كُلُّ نَفْسٍ ذَآئِقَةُ الْمَوْتِ﴾ (اٰل عمران ۳:۱۸۵)

افعال اَذَاقَ يُذِيْقُ اِذَاقَةً: کسی کو مزہ چکھانا۔ ﴿فَاَذَاقَهَا اللّٰهُ لِبَاسَ الْجُوْعِ وَالْخَوْفِ﴾ (النحل ۱۶:۱۱۲)

باب عربی صیغے اور مشتقات اردو میں مستعمل الفاظ قرآنی آیت سورت و آیت کا حوالہ