Rizwan Zubair

مادّہ ا ھ ل

قرآنِ کریم میں اس مادّے کی مثالیں: 4 · English

ا ھ لʾ-h-l

(س) أَهِلَ يَأْهَلُ أَهْلًا: کسی جگہ کا باشندہ ہونا، مانوس ہونا۔

أَهْل ج أَهْلُوْنَ / أَهَالٍ: گھر والے، کنبہ، کسی جگہ یا فن سے وابستہ لوگ (اردو میں «اہل» اسی معنی میں)۔ ﴿اَهْلَ الْبَيْتِ﴾ (الاحزاب ۳۳:۳۳)؛ ﴿يٰٓاَهْلَ الْكِتٰبِ﴾ (اٰل عمران ۳:۶۴)؛ ﴿شَغَلَتْنَآ اَمْوَالُنَا وَاَهْلُوْنَا﴾ (الفتح ۴۸:۱۱)

أَهْلِيَّة: لیاقت، صلاحیت (اردو میں «اہلیت» اسی معنی میں)؛ اسی سے أَهْل بمعنی لائق: ﴿هُوَ اَهْلُ التَّقْوٰى وَاَهْلُ الْمَغْفِرَةِ﴾ (المدثر ۷۴:۵۶)

باب عربی صیغے اور مشتقات اردو میں مستعمل الفاظ قرآنی آیت سورت و آیت کا حوالہ