Rizwan Zubair

Root و ر ث w-r-th

Quranic citations in this entry: 5 · اردو

و ر ثw-r-th

(ح) وَرِثَ يَرِثُ وِرْثًا وَاِرْثًاwaritha yarithu wirthan wa-irthan (original form: وَرِثَ يَوْرِثُwaritha yawrithu): to become the owner of someone's (estate), to inherit. ﴿وَوَرِثَ سُلَيْمٰنُ دَاوُۥدَ﴾ (An-Naml 27:16)

وَارِثٌwārith pl. وٰرِثُوْنَwārithūna (active participle, ism fāʿil): heir. ﴿وَاِنَّا لَنَحْنُ نُحْيِۦ وَنُمِيْتُ وَنَحْنُ الْوٰرِثُوْنَ﴾ (Al-Ḥijr 15:23)

تُرَاثٌturāth (اصلاً وُرَاثٌaṣlan wurāth, the wāw changed to tāʾ): estate, inheritance. Only once in the Quran: ﴿وَتَاْكُلُوْنَ التُّرَاثَ اَكْلًا لَّمًّا﴾ (Al-Fajr 89:19)

مِيْرَاثٌmīrāth (اصلاً مِوْرَاثٌaṣlan miwrāth): estate, inheritance. ﴿وَلِلّٰهِ مِيْرَاثُ السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضِ﴾ (Āl ʿImrān 3:180)

Form IV (ifʿāl) اَوْرَثَ يُوْرِثُ اِيْرَاثًاawratha yūrithu īrāthan: to make someone an heir. ﴿ثُمَّ اَوْرَثْنَا الْكِتٰبَ الَّذِيْنَ اصْطَفَيْنَا مِنْ عِبَادِنَا﴾ (Fāṭir 35:32)

verb class Arabic forms and derivatives transliteration Quranic verse Surah and verse reference