(ض) وَلَدَ يَلِدُ وِلَادَةً وَوِلَادًاwalada yalidu wilādatan wa-wilādan (original form: وَلَدَ يَوْلِدُwalada yawlidu): to give birth to a child; passive وُلِدَwulida: was born, was begotten. ﴿لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُوْلَدْ﴾ (Al-Ikhlāṣ 112:3); ﴿وَالسَّلٰمُ عَلَيَّ يَوْمَ وُلِدْتُّ﴾ (Maryam 19:33)
وَلَدٌwalad pl. اَوْلَادٌawlād (noun, ism dhāt): offspring, child (for both male and female). ﴿يُوْصِيْكُمُ اللّٰهُ فِيْٓ اَوْلَادِكُمْ﴾ (An-Nisāʾ 4:11); ﴿وَقَالُوا اتَّخَذَ الرَّحْمٰنُ وَلَدًا﴾ (Maryam 19:88)
وَالِدٌwālid, feminine وَالِدَةٌwālidah pl. وَالِدَانِwālidāni (active participle, ism fāʿil): father; mother; dual "وَالِدَيْنِwālidayni" = parents. ﴿وَوَالِدٍ وَّمَا وَلَدَ﴾ (Al-Balad 90:3); ﴿وَبِالْوَالِدَيْنِ اِحْسَانًا﴾ (Al-Baqarah 2:83)
مَوْلُوْدٌmawlūd (passive participle, ism mafʿūl): one born, a child. ﴿وَعَلَي الْمَوْلُوْدِ لَهُۥ رِزْقُهُنَّ وَكِسْوَتُهُنَّ﴾ (Al-Baqarah 2:233)
وَلِيْدٌwalīd pl. وِلْدَانٌwildān (adjective on the pattern فَعِيْلٌfaʿīl): a young boy, a child. ﴿قَالَ اَلَمْ نُرَبِّكَ فِيْنَا وَلِيْدًا﴾ (Ash-Shuʿarāʾ 26:18); ﴿وَيَطُوْفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَانٌ مُّخَلَّدُوْنَ﴾ (Al-Insān 76:19)