(ن) صَارَ يَصُوْرُ صَوْرًاṣāra yaṣūru ṣawran: (1) to call, to incline (2) to cut, to carve a figure.
صُرْṣur (imperative, amr). ﴿فَصُرْهُنَّ اِلَيْكَ﴾ (Al-Baqarah 2:260)
صُوْرَةٌṣūrah pl. صُوَرٌṣuwar (noun, ism dhāt): shape, form. ﴿فِيْٓ اَيِّ صُوْرَةٍ مَّا شَآءَ رَكَّبَكَ﴾ (Al-Infiṭār 82:8)
صُوْرٌṣūr (noun, ism dhāt): anything that gives a sound when blown into, a trumpet. ﴿وَنُفِخَ فِي الصُّوْرِ﴾ (Yā Sīn 36:51)
Form II (tafʿīl) صَوَّرَ يُصَوِّرُ تَصْوِيْرًاṣawwara yuṣawwiru taṣwīran: to give someone a shape or form.
مُصَوِّرٌmuṣawwir (active participle, ism fāʿil): the Fashioner, one who gives form. ﴿هُوَ الَّذِيْ يُصَوِّرُكُمْ فِي الْاَرْحَامِ﴾ (Āl ʿImrān 3:6); ﴿الْخَالِقُ الْبَارِئُ الْمُصَوِّرُ﴾ (Al-Ḥashr 59:24)
Form V (tafaʿʿul) تَصَوَّرَ يَتَصَوَّرُ تَصَوُّرًاtaṣawwara yataṣawwaru taṣawwuran: to form an image of something in the mind; to imagine (this verb is not used in the Quran).