Rizwan Zubair

Root م ن ع m-n-ʿ

Quranic citations in this entry: 7 · اردو

م ن عm-n-ʿ

(ف) مَنَعَ يَمْنَعُ مَنْعًاmanaʿa yamnaʿu manʿan: (1) to prevent someone from something (2) to withhold something, to be niggardly (3) to protect someone from harm. ﴿مَا مَنَعَكَ اَلَّا تَسْجُدَ﴾ (Al-Aʿrāf 7:12); ﴿وَيَمْنَعُوْنَ الْمَاعُوْنَ﴾ (Al-Māʿūn 107:7); ﴿اَمْ لَهُمْ اٰلِهَةٌ تَمْنَعُهُمْ مِّنْ دُوْنِنَا﴾ (Al-Anbiyāʾ 21:43)

مَانِعٌmāniʿ, feminine مَانِعَةٌmāniʿah (active participle, ism fāʿil): one who withholds, one who protects. ﴿وَظَنُّوْٓا اَنَّهُمْ مَّانِعَتُهُمْ حُصُوْنُهُمْ مِّنَ اللّٰهِ﴾ (Al-Ḥashr 59:2)

مَمْنُوْعٌmamnūʿ, feminine مَمْنُوْعَةٌmamnūʿah (passive participle, ism mafʿūl): withheld. ﴿لَّا مَقْطُوْعَةٍ وَّلَا مَمْنُوْعَةٍ﴾ (Al-Wāqiʿah 56:33)

مَنُوْعٌmanūʿ (intensive form, ṣīghat al-mubālaghah, on the pattern of فَعُوْلٌfaʿūl): one who withholds much. ﴿وَّاِذَا مَسَّهُ الْخَيْرُ مَنُوْعًا﴾ (Al-Maʿārij 70:21)

مَنَّاعٌmannāʿ (intensive form, ṣīghat al-mubālaghah, on the pattern of فَعَّالٌfaʿʿāl): a great withholder of good. ﴿مَّنَّاعٍ لِّلْخَيْرِ مُعْتَدٍ مُّرِيْبٍ﴾ (Qāf 50:25)

Form III (mufāʿalah) مَانَعَ يُمَانِعُ مُمَانَعَةًmānaʿa yumāniʿu mumānaʿatan: to obstruct someone's way; to resist or object (this verb is not used in the Quran).

Form VIII (iftiʿāl) اِمْتَنَعَ يَمْتَنِعُ اِمْتِنَاعًاimtanaʿa yamtaniʿu imtināʿan: to refrain (from something); to abstain; to refuse (this verb is not used in the Quran).

verb class Arabic forms and derivatives transliteration Quranic verse Surah and verse reference