(ض) مَلَكَ يَمْلِكُ مِلْكًا وَمُلْكًاmalaka yamliku milkan wa-mulkan: to own, to possess and have authority over. ﴿اَوْ مَا مَلَكَتْ اَيْمَانُكُمْ﴾ (An-Nisāʾ 4:3); ﴿قُلْ لَّآ اَمْلِكُ لِنَفْسِيْ نَفْعًا وَّلَا ضَرًّا﴾ (Al-Aʿrāf 7:188)
مُلْكٌmulk (noun, ism dhāt): kingship, dominion; مَالِكٌmālik (active participle, ism fāʿil): owner, master. ﴿قُلِ اللّٰهُمَّ مٰلِكَ الْمُلْكِ﴾ (Āl ʿImrān 3:26); ﴿مٰلِكِ يَوْمِ الدِّيْنِ﴾ (Al-Fātiḥah 1:4)
مَلِكٌmalik pl. مُلُوْكٌmulūk (adjective): king. ﴿مَلِكِ النَّاسِ﴾ (An-Nās 114:2); ﴿اِنَّ الْمُلُوْكَ اِذَا دَخَلُوْا قَرْيَةً اَفْسَدُوْهَا﴾ (An-Naml 27:34)
مَلَكٌmalak pl. مَلٰٓئِكَةٌmalāʾikah (noun, ism dhāt): angel; the lexicographers differ over its root (some derive it from ʾ-l-k, i.e. the conveying of messages). ﴿وَالْمَلَكُ عَلٰٓى اَرْجَآئِهَا﴾ (Al-Ḥāqqah 69:17)
مَلَكُوْتٌmalakūt (intensive form, ṣīghat al-mubālaghah): perfect sovereignty; used of God alone. ﴿فَسُبْحٰنَ الَّذِيْ بِيَدِهِۦ مَلَكُوْتُ كُلِّ شَيْءٍ﴾ (Yā Sīn 36:83)