Rizwan Zubair

Root ح د ث ḥ-d-th

Quranic citations in this entry: 5 · اردو

ح د ثḥ-d-th

(ن) حَدَثَ يَحْدُثُ حُدُوْثًاḥadatha yaḥduthu ḥudūthan: for something new to come into being.

حَدِيْثٌḥadīth: that which comes into being; a saying, report, discourse. ﴿اَللّٰهُ نَزَّلَ اَحْسَنَ الْحَدِيْثِ﴾ (Az-Zumar 39:23)

Form IV (ifʿāl) اَحْدَثَ يُحْدِثُ اِحْدَاثًاaḥdatha yuḥdithu iḥdāthan: to bring something new into being. ﴿لَعَلَّ اللّٰهَ يُحْدِثُ بَعْدَ ذٰلِكَ اَمْرًا﴾ (Aṭ-Ṭalāq 65:1); مُحْدَثٌmuḥdath (passive participle, ism mafʿūl): newly brought forth. ﴿مَا يَاْتِيْهِمْ مِّنْ ذِكْرٍ مِّنْ رَّبِّهِمْ مُّحْدَثٍ﴾ (Al-Anbiyāʾ 21:2)

Form II (tafʿīl) حَدَّثَ يُحَدِّثُ تَحْدِيْثًاḥaddatha yuḥaddithu taḥdīthan: to inform, to relate. ﴿يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ اَخْبَارَهَا﴾ (Az-Zalzalah 99:4); ﴿وَاَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ﴾ (Aḍ-Ḍuḥā 93:11)

verb class Arabic forms and derivatives transliteration Quranic verse Surah and verse reference