ب ق یb-q-y
(س) بَقِيَ يَبْقٰى بَقَاءًbaqiya yabqā baqāʾan: (1) to remain for ever, (2) to remain, to be left over, to be lasting. ﴿وَيَبْقٰى وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلٰلِ وَالْاِكْرَامِ﴾ (Ar-Raḥmān 55:27)
بَاقٍbāq (active participle, ism fāʿil): that which remains. ﴿وَمَا عِنْدَ اللّٰهِ بَاقٍ﴾ (An-Naḥl 16:96)
اَبْقٰىabqā (elative, ism tafḍīl): more lasting, more enduring. ﴿وَالْاٰخِرَةُ خَيْرٌ وَّاَبْقٰى﴾ (Al-Aʿlā 87:17)
بَقِيَّةٌbaqiyyah (relative adjective, ism nisbah): that which remains, a remainder. ﴿بَقِيَّتُ اللّٰهِ خَيْرٌ لَّكُمْ﴾ (Hūd 11:86)
Form IV (ifʿāl) اَبْقٰى يُبْقِيْ اِبْقَاءًabqā yubqī ibqāʾan: to let remain, to leave over. ﴿لَا تُبْقِيْ وَلَا تَذَرُ﴾ (Al-Muddaththir 74:28)