Rizwan Zubair
Learn › Arabic Grammar › Revision › Revision 059

Revision 059: Transitive & Intransitive Verbs

فعل لازم و متعدی

Arabic Grammar Revision 059 Transitive & Intransitive Verbs فعل لازم و متعدی

Arabic Grammar Revision 059 Transitive & Intransitive Verbs فعل لازم و متعدی · 4:48 · 2026-06-28 · Watch on YouTube

آج کے سبق میں ہم عربی زبان کے ایک انتہائی اہم موضوع فعل لازم (Intransitive) اور فعل متعدی (Transitive) کے درمیان فرق کو تفصیل سے سمجھیں گے۔ یہ جاننا بہت ضروری ہے کہ کس فعل کو اپنا مفہوم مکمل کرنے کے لیے مفعول بہی (Direct Object) کی ضرورت ہوتی ہے اور کون سا فعل صرف فاعل (Subject) تک محدود رہتا ہے۔

اس سبق میں آپ کیا سیکھیں گے؟
✅ فعل لازم اور فعل متعدی کی تعریف اور فرق۔
✅ فعل متعدی کی مثالیں (جیسے کھانا، مارنا، پیدا کرنا) جنہیں مفعول کی ضرورت ہوتی ہے۔
✅ فعل لازم کی مثالیں (جیسے بیٹھنا، جانا، نکلنا) جو صرف فاعل تک محدود رہتے ہیں۔
✅ متعلق بالفعل کیا ہوتا ہے اور یہ فعل لازم کے ساتھ کیسے آتا ہے (جیسے کرسی پر بیٹھنا)۔
✅ مختلف افعال کو لازم اور متعدی کے طور پر پہچاننے کی پریکٹس۔

In today's lesson, we explore the fundamental difference between Transitive (Muta'addi) and Intransitive (Laazim) verbs in Arabic grammar. Understanding whether a verb requires an object (Maf'ool Bihi) to complete its meaning or if it is limited purely to the subject (Faail) is a crucial stepping stone for accurate sentence construction and translation.

What you will learn in this lesson:
✅ The definition of Transitive (متعدی) and Intransitive (لازم) verbs.
✅ Why verbs like "to eat" and "to hit" require a direct object (Maf'ool Bihi).
✅ Why verbs like "to sit" and "to go" are limited only to the doer (Faail).
✅ How prepositional phrases (Mutalliq bil-Fi'l) function with intransitive verbs.
✅ An interactive practice session identifying Laazim and Muta'addi verbs in various sentences.

Main lesson on this topic: Lesson 22: Transitive & Intransitive Verbs